English
Deutsch
Français
Italiano
Español
Português
Ελληνικά
Türkçe
Dansk
Svenska
Suomi
Nederlands
Polski
Čeština
Magyar
Slovenščina
Afrikaans
Română
Ру́сский язы́к
български език
Cрпски језик
Hrvatski jezik
中文
עברית
Paraglider
Results
Blog
WICHTIGE / IMPORTANT: Neuanmeldung notwendig / New registration necessary
ENGLISH SEE BELOW
Hallo PilotIn,
Wie Du womöglich schon gehört hast, hat die CIVL dieses Jahr ein “Event Management System” gestartet.
Dieses System wird benutzt, um die CIVL-ID und die FAI-Sportlizenz zu überprüfen. Die Überprüfung findet ausschließlich automatisiert im EMS statt.
Bitte stelle sicher, dass in Deinem Pilotenprofil die Sportlizenz aktiviert ist, ansonsten erhälst Du keine WPRS-Punkte (auch wenn Du vielleicht eine Sportlizenz hast).Leider können wir die bereits auf livetrack24.com eingegangenen Anmeldungen nicht einfach auf der CIVL Seite importieren.
Daher bitten wir Dich, Deine Anmeldung dort nochmals vorzunehmen: https://civlcomps.org/event/pyhrn-priel-cup-2022
Neben den typischen Informationen (Name, Schirm, Versicherung …) überprüft das System auch die CIVL-ID und die FAI-ID. Solltest Du Probleme haben Deine CIVL-ID und / oder Deine FAI-ID zu ermitteln, hilft Dir eventuell unsere Anleitung: CIVL-ID und FAI-Sportlizenz
Bitte die Anmeldung so rasch wie möglich durchführen, um Probleme mit der Sportlizenz rechtzeitig zu klären
Vielen Dank, beste Grüße
--------------------------Dear pilot,
As you probably know, CIVL launched a new “Event management system” this year.
This system will be used to check your CIVL-ID and you FAI-sporting license. The check will be done automatised only on this system.
Make sure that your
FAI-sporting license is activated in your CIVL-Profile on EMS, otherwise
your result will not be pushed to WPRS-rankings (even if you might have
a valid FAI-sporting license)
Unfortunately we can't just export all registered pilots from livetrack24.com and import them into the new system.
Therefore please all of you have to do a new registration on https://civlcomps.org/event/pyhrn-priel-cup-2022
Beside all the typical pilots information (name, wing, insurance …) the system is checking your CIVL-ID and FAI-ID. If you have problems to find out your CIVL-ID and / or your FAI-ID, please find our advatorial here: CIVL-ID und FAI-Sportlizenz
Selection for Ikarus Open will start on June 16th. Make sure you are registered till this date.
Thanks and best regards
.Event info
The Pyhrn Priel Cup will take place as planned!
Pyhrn Priel Cup 2022
Internationaler CIVL-Kategorie 2
Wettbewerb im Paragleiten
Oberösterreich Landesmeisterschaft 2022
25.-26. Juni 2022
(Kein Ersatztermin)
Hinterstoder
Austragungsort: 4573 Hinterstoder/Höss
Wettkampfbüro: Sportcafe Freizeitpark 1
Local Rules
Wettbewerbsordnung:
Teilnahmebedingungen:
- gültiger Sonderpilotenschein mit Überlandberechtigung (B-Lizenz bzw. gleichwertige Lizenz anderer Länder ), gültige FAI Sportlizenz
- Fluggerät muss zugelassen, geprüft und haftpflichtversichert sein, sowie den Richtlinien der österreichischen Liga entsprechen (LINK)
- Helm, Rettungsschirm und Rückenprotektor sind Pflicht!
- Bergekosten-, sowie Unfallversicherung sind dringlichst empfohlen!
- Die Gleitschirme müssen in der zertifizierten Konfiguration geflogen werden, die Wettkampfleitung kann jederzeit eine Kontrolle durchführen. Veränderungen außerhalb der zertifizierten Konfiguration können mit einer Disqualifizierung geahndet werden.
- Wechsel des Gerätes während des Wettbewerbes ist nur mit Genehmigung des Veranstaltungsleiters zulässig!
- FAI Anti-Doping-Bestimmungen sind zu beachten! (LINK)
- 2G Nachweis !
- Der Veranstalter sowie die Grundbesitzer / Halter der Start-und Landeplätze übernehmen keinerlei Haftung gegenüber den Piloten oder Dritten.
- Die Teilnahme am Wettkampf, Transfer, Rückholung und Rahmenprogramm erfolgt auf eigene Gefahr!
- Jeder Teilnehmer ist verpflichtet, sich mittels Unterschrift auf der Sign Out Liste sofort nach dem Task abzumelden. Jeder nicht zurückgemeldeter Teilnehmer wird mit allen zur Verfügung stehenden Mitteln gesucht. Die Kosten für die Suchaktion werden dem Teilnehmer im vollem Umfang in Rechnung gestellt.
Absage des Wettbewerbs:
- Über die definitive Durchführung des Wettbewerbs wird bis Freitag 24.06.2022 spätestens 12:00 Uhr entschieden.
- Bekanntgabe über LiveTrack24
Wettkampfaufgaben:
- 2 Wertungsdurchgänge sind geplant
- Race to Goal oder Elapsed Time oder Freie Strecke auf vorgegebener Richtung
- Aufgaben werden auf Basis der tagesaktuellen Wetterlage vom Taskkomitee unmittelbar vor dem Start (Briefing-Anwesenheitspflicht) festgelegt.
Dokumentation und Auswertung:
- Auswertung gemäß Ligareglement
- Die Dokumentation der Wettbewerbsflüge erfolgt ausschließlich mittels GPS
- Über die Livetrack24-App bzw. einem geeigneten Gerät, das die Daten an Livetrack24 sendet (Flymaster Tracker), kann automatisch ausgewertet werden
- Im Nachhinein kann auch über die Livetrack24-Veranstaltungsseite der Flug manuell beim vorläufigen Taskergebnis hochgeladen werden (man muss dafür eingeloggt sein)
- Auswertung auch im Wettkampfbüro möglich
- Gängige PC-Anschlusskabel für die Auswertung sind zwar vorhanden, für spezielle Geräte ist jedoch das eigene Kabel mitzubringen
Beschwerde und Protest:
- Gebührenfreie Beschwerden müssen schriftlich bis spätestens 30 Minuten nach Aushang der provisorischen Ergebnislisten erfolgen.
- Proteste müssen bis spätestens 30 Minuten nach Aushang des offiziellen Zwischen‐ bzw. Endergebnisses schriftlich und bei gleichzeitiger Bezahlung der Protestgebühr bei der Veranstaltungsleitung eingebracht werden.
- Protestgebühr gemäß Wettkampfordnung € 50,‐
- Proteste an die ONF gemäß Wettkampfordnung € 100,-
Airspace
Die lokale Einschränkung (Sektor F) ist für die Dauer der Veranstaltung NICHT aktiv!How to get here
- Headquarter und Veranstaltungsgelände:
Accommodation
https://www.explorer-hotels.com/hinterstoder/
http://www.gasthofzurpost-stodertal.at/
https://www.fleischerei.co.at/de/
https://www.landhotel-gressenbauer.at/
https://haus-gollner.at/zimmer/
https://www.lifecamp.at/content/inhalte/lifecamp/ferien/
https://www.jutel.at/tour/jutel-hinterstoder/
Gratis Camping Möglichkeit siehe Karte!
Area Info & Activities
Update: Wegen einer Baustelle wurde das Campingareal verlegt, siehe Bild - nördlich der Tennishalle und des Headquarters westlich des großen Parkplatzes und der Zufahrtsstraßen.
Update: Due to construction work the camping area was moved, see picture - north of the indoor tennis center and the headoffice, west of the big parking area and of the access road.
Für die Stromversorgung wird gesorgt. Headquarter befindet sich im Sportcafe, dort stehen den Campern gegen 2 Euro Reinigungsentgelt die WC- und Duschanlagen zur Verfügung.
Downloads
Announcement Pyhrn Priel Cup 2022.pdf
Ausschreibung Pyhrn Priel Cup 2022.pdf
Waypoints:
- for Skytrex, Android, Bräuninger, Competino, C-Pilot: use compeGps-file
- for Android, Bräuninger, Competino, fsdb: use FS-GeoFormat
- for SeeYou (Oudie): use CUP-file.
Anleitung für Upload von Wegpunkten auf das GPS - siehe "Teilnehmerliste - Wegpunkt Download"
Selection and entry fee
Anmeldung:
Selektion:
Nenngeld:
Rückzahlung:
• Bei Durchführung des Wettbewerbes und Nichterscheinen des Piloten wird das Nenngeld grundsätzlich nicht zurückerstattet.Leistungen:
Im Nenngeld sind enthalten:Competition schedule
Dear Pilot!
The Pyhrn Priel Cup will take place as planned!
Registration at the competition office (Sportcafe Freizeitpark 1) will start on Friday 24.06. at 7pm until 9pm and on Saturday 25.06. at 7:30am until 9am.
Participants without a CIVIL ID cannot take part in the competition!
The first safety briefing will take place at 9am after registration.
We are looking forward to two great days of competition.
your PPC Team
Samstag, 25. Juni:
07:30 - 09:00 Anmeldung Wettkampfbüro, Sportcafe Freizeitpark 1
09:00 Pilotenbesprechung, Wetterbriefing, Wahl des Komitees
09:30 Auffahrt zum Startplatz
11:00 1.Briefing am Startplatz und Sign-In
Anschließend 1. Wertungsdurchgang
ca.18:00 Sign-Out, Getränke Landeplatz Hinterstoder
Sonntag, 26.Juni:
08:30 Treffpunkt Wettkampfbüro
09:00 Wetterbriefing, Auffahrt zum Startplatz
11:00 1.Briefing am Startplatz und Sign-In
Prizes and competition categories
Organization
